Dictionary category

Common verbs and phrasal verbs

Browse common verbs and phrasal verbs with English and Myanmar meanings from our English Myanmar Online Dictionary.

take sth apart

v

တစ်စစီဖြုတ်သည်။

take sth as sth

v

နားလည် သည်။ သဘောထားသည်။ သဘောပေါက်သည်။

take sth away

v

(နာကျင်ကိုက်ခဲမှု) ပျောက်သည်။ (စိုးရိမ်စိတ်၊ သောက) ဖြေဖျောက်သည်။ (စားချင်စိတ်) ကုန်သည်။ (ဆိုင်မှစားစရာ) ထုပ်ပြီးယူသည်။

take sth away (from sth)

v

နုတ်သည်။

take sth back

v

ဝယ်ပြီးပစ္စည်း ပြန်လက်ခံသည်။ နှုတ်လွန်မိသည်ကို ပြန် ရုပ်သိမ်းသည်။

take sth down

v

ဖုတ်သည်။ ဖြိုသည်။ ဖျက်သည်။ ချွတ်သည်။ ရေးမှတ်သည်။

take sth for granted

v

မှန်သည်ဟု မှတ်ယူသည်။

take sth from sth

v

နုတ်သည်။

take sth from sth/out of sth

v

ယူသည်။ ထုတ်သည်။

take sth in

v

ရှူသည်။ (အစ) သိမ်းသည်။ ထည့်သွင်းသည်။ ဝင်ကြည့်သည်။ ရှုသည်။ ရှုစားသည်။ သိသည်။ မှတ်သည်။

take sth in one's stride

v

ခြေလှမ်းမပျက်။ ဟန် မပျက်။ ဣနြေ္ဒမပျက်။

take sth lying down

v

ငုံ့ခံသည်။

take sth off

v

(အဝတ်အစား) ချွတ်သည်။ ဖြတ်သည်။ တိသည်။ ရိတ်သည်။ ရုံ မတင်တော့။

take sth off (sb)

v

(ခေါင်း) ပေါ့သည်။

take sth off (sth)

v

ဖွင့်သည်။ ဖြုတ်သည်။ ဖယ်သည်။ ထုတ်သည်။ ပယ်သည်။ ဖျက်သည်။ လျှော့သည်။ နားသည်။

take sth off sb

v

လုယူလိုက်သည်။

take sth off sth

v

ဖယ်ရှားသည်။

take sth out

v

(ဆိုင်မှစားစရာ) ထုပ်ပြီးယူသည်။ နုတ်သည်။ ထုတ်သည်။ (အသက် အာမခံစာချုပ်၊ မူပိုင်ခွင့် စသည်) တရားဝင်ရယူချုပ်ဆိုသည်။

take sth out (against sb)

v

(ဆင့်စာ၊ ခေါ်စာ၊ သမ္မန်စာ) ထုတ်သည်။

take sth out (of sth)

v

ထုတ်သည်။ (ငွေ)နုတ်ယူသည်၊ ဖြတ်သည်။ (အစွန်းအထင်း၊ အမှတ်အသား) ထုတ်သည်။

Page 553