with one's eyes open
idm
ဘာဖြစ်လာနိုင် မယ်ဆိုတာ) သိပြီးသား။ သိသိကြီးနှင့်။ သိလျက်နှင့်။ မျက်စိမှိတ်လျက် (လုပ်နိုင်သည်)။ (ငှက်ပျောသီး အခံွနွှာ စားရသလို) လွယ်လွယ် ကလေး။ ဘာသိဘာသာ။ နမော်နမဲ့။
Dictionary category
Idioms and everyday expressions
Browse idioms and everyday expressions with English and Myanmar meanings from our English Myanmar Online Dictionary.
with one's nose in the air
IDM
ခေါင်းမော့ရင်ကော့လျက် ။ အထင်ကြီးတစ်ခွဲသားနဲ့ ။
within an inch of
idm
လက်မတင် ကလေး။ လုနီးပါး။
within limits
idm
အတိုင်းအဆ၊ အကန့်အသတ်ဘောင် အတွင်း။ တစ်စုံတစ်ရာ အတိုင်းအတာအတွင်း။
without let or hindrance
idm (fidml
အပိတ်အပင် အတားဆီးမရှိ။
work like a charm
idm
ချက်ချင်း တန်ခိုးပြ သည်၊ အစွမ်းပြသည်။
would you believe (it)?
idm
ကြားရင်ယုံမှာ မဟုတ်ဘူး။
yank out a tooth
idm
သွားတစ်ချောင်းကို ဆက်ခနဲဆွဲနုတ်သည်။
year in year out
idm
တစ်နှစ်ပြီးတစ်နှစ်။ ၃၆၅ ရက်ကြာကာလ။
you should be slucky
idm
ကံကောင်းလျှင်ပေါ့။
your actual
idm
တကယ့်။ အစစ်။
Page 83