Dictionary category

Idioms and everyday expressions

Browse idioms and everyday expressions with English and Myanmar meanings from our English Myanmar Online Dictionary.

husband and wife

idm

လင်မယား။လင်စုံမယားဖက်။ဇနီးမောင်နံှ။

icing on the cake

idm

အချိုပေါ်သကာ လောင်း ခြင်း။

if I were you

idm

ငါသာဆိုရင်။

if and when

idm

အကယ်၍များ။

if anything

idm

ပြောမယ်ဆိုရင်တော့။

if need be

IDM

လို်အပ်ပါက ။

if not

idm

ဒါမှမဟုတ်ရင်။ မဟုတ်ရင်တောင်မှ။ မဟုတ်သော်မှ။ မဖြစ်သော်လည်း။

if only

idm

အကယ်၍သာ။ တကယ်လို့သာ။ အကယ်၍သာ။ တကယ်လို့သာ။

if you ask me

idm

ငါ့အမြင်ကတော့။ ငါ့သဘော ကတော့။

if you don''t mind me/my saying so…

idm

စိတ်မရှိပါနဲ့နော်။

if you don't mind me/my saying so…

idm

စိတ်မရှိပါနဲ့နော်။

in backyard

idm

ကိုယ့်အနားမှာ။ အနားတင်။

in the ascendant

idm

ဩဇာ၊ အာဏာတက်ခြင်း။

in (a state of) limbo

idm

မပြီးမပြတ်။ သောင်မတင် ရေမကျ။

in (a) line (with sth)

idm

တစ်ဖြောင့်တည်း။ မျဉ်း တစ်ပြေးတည်း။

in (actual) fact

idm

အမှန်အားဖြင့်။ တကယ်တော့။

in a vacuum

idm

လက်တွေ့ဘဝနှင့် ကင်းကွာလျက်။

in accord

idm

(သဘောသွား) ကိုက်ညီ လျက်။ (သဘောထားချင်း) တိုက်ဆိုင်လျက်။ တစ်ထပ်တည်း ကျလျက်။ ကြိုက်ညီလျက်။

in accordance with

idm

နှင့်အညီ။

in action

idm

သက်ဝင်လှုပ်ရှားပုံ။