Dictionary category

Idioms and everyday expressions

Browse idioms and everyday expressions with English and Myanmar meanings from our English Myanmar Online Dictionary.

get back up

idm

စိတ်ဆိုးအောင်လုပ်သည်။

get hold of sb/ sth

idm

ရသည်။တွေ့သည်။

get in sb''s hair

idm

ခြေရှုပ်သည်။ ရှုပ်သည်။

get in sb's hair

idm

ခြေရှုပ်သည်။ရှုပ်သည်။

get in the neck

idm(infml)

ပြင်းထန်စွာ ပြစ်တင်ခြင်း ၊ အပြစ်ပေးခြင်းခံရသည် ။

get inttrouble

idm

ဒုက္ခရောက်သည်။ ချောက်ကျသည်။ ကျဉ်းထဲကျပ်ထရောက်သည်။ လက်မထပ်ရသေးဘဲအမျိုးသမီးကိုကိုယ်ဝန်ရှိစေသည်။ ဒုက္ခပေးသည်။ ဖောက်သည်။ဒုက္ခရောက်သည်။ ချောက်ကျသည်။ ကျဉ်းထဲကျပ်ထရောက်သည်။ လက်မထပ်ရသေးဘဲအမျိုးသမီးကိုကိုယ်ဝန်ရှိစေသည်။  ဒုက္ခပေးသည်။ ဖောက်သည်။

get itchy feet

idm

ခြေဖဝါးယားသည်။

get lost

idm

ထွက်သွား။

get moving

idm

လုပ်ငန်းစသည်သို့ယွန်းသည်။

get off back

idm

နှောင့်ယှက်ခြင်း၊ ဝေဖန်ခြင်းကို ရပ်သည်။

get on like a house on fire

idm

ချက်ချင်းဆိုသလိုအဖွဲ့ကျသည်။ပလဲနံပသင့်သည်။

get on sb''s nerves

idm

စိတ်ကသိကအောက် ဖြစ်စေသည်။စိတ်တိုစေသည်။

get on sb's nerves

idm

စိတ်ကသိကအောက် ဖြစ်စေသည်။ စိတ်တိုစေသည်။

get one''s eye in

idm

အလေ့အကျင့်ရ၍ ဘောလုံး ဘယ်ရောက်ရောက် မြင်တတ်သွားသည်။

get one''s money''s- worth

idm

ကုန်ရကျိုးနပ်သည်။အားရကျေနပ်သည်။

get one's eye in

idm

အလေ့အကျင့်ရ၍ ဘောလုံး ဘယ်ရောက်ရောက် မြင်တတ်သွားသည်။

get one's money's- worth

idm

ကုန်ရကျိုးနပ်သည်။ အားရကျေနပ်သည်။

get out, go, leave, etc while the ''going is good

idm

အနိုင်ဖြင့်ပိုင်းသည်။ ဘုရားရှိခိုးကျောင်း၊ဇာတ်ပွဲသွားလေ့ရှိသော။ ပင်လယ်သွား၊ကူးရွက်သငေ်္ဘာ။

get out, go, leave, etc while the 'going is good

idm

အနိုင်ဖြင့်ပိုင်းသည်။ ဘုရားရှိခိုးကျောင်း၊ဇာတ်ပွဲသွားလေ့ရှိသော။ပင်လယ်သွား၊ကူးရွက်သငေ်္ဘာ။

get sth moving

idm

လုပ်ငန်းသွက်သွက်လက်လက်ပြီးမြောက်အောင်စွမ်းဆောင်စေသည်။