Dictionary category

Common verbs and phrasal verbs

Browse common verbs and phrasal verbs with English and Myanmar meanings from our English Myanmar Online Dictionary.

take

teɪkv

သယ်သည်။ ဆောင်သည်။ ခေါ်သည်။ ယူသည်။ ပို့ဆောင်သည်။ ပေါက်စေသည်။ ဆောင်ယူသည်။ ယူသည်။ ဆွဲသည်။ လက်ခံသည်။ ခွင့်ပြုသည်။ ခံရသည်။ ခံသည်။ နိုင်သည်။ စားသည်။ (ဆေး) သောက်သည်။ (အချိန်) လိုသည်၊ ကြာသည်။  (စာမေးပွဲ) ဖြေသည်၊ ဝင်သည်။ မှတ်သည်။ စာရင်းသွင်းသည်။ ဓာတ်ပုံရိုက်သည်။

take

teɪkphrv

လွှပြောင်းတာဝန်ယူသည်။

take (oneself) off (to_)

v

ထွက်သွား သည်။

take (sth) away from sth

v

နှိမ်သည်။

take (sth) over

v

အာဏာသိမ်းသည်။ မနာလိုစိတ်က လွှမ်းမိုးလိုက်သည့်အခါ သူ့ပင်ကိုစရိုက် လုံးဝပြောင်းလဲသွားတော့သည်။

take (sth) over (from sb)

v

လွှဲပြောင်းတာဝန်ယူ သည်။

take a chance (on sth)

v

မျက်စိမှိတ်လုပ်သည်။ စွန့်လုပ်သည်။

take a chance/chances

v

စွတ်ရွတ်လုပ်သည်။

take a fancy to sb/sth

v

အကြိုက်တွေ့သည်။ ကြိုက်သည်။

take a lot of/some beating

v

လွယ်လွယ်ကလေးနှင့် မသာနိုင်၊ မကျောနိုင်။

take a shine to sb/sth

v

တွေ့လျှင်တွေ့ချင်း သဘောကျနှစ်သက်သည်။ တမ်းတမ်းစွဲဖြစ်သည်။

take a/one's bow

v

(ကပြသရုပ်ဆောင်သူ) ပရိသတဉ်လက်ခုပ်သြဘာကို ဦးညွှတ်ခံယူသည်။

take aback

phrv

စိတ်ပျက်အံ့အားသင့်သွားစေသည်။

take after

phrv

နှင့်ရုပ်ချင်း၊စရိုက်ချင်းတူသည်။ မုန်းသည်။ မျက်မုန်းကျိုးသည်။

take after sb

v

(_နှင့် ရုပ်ချင်း၊ စရိုက်ချင်း) တူသည်။

take against sb/sth

v

မုန်းသည်။ မျက်မုန်း ကျိုးသည်။

take apart

phrv

တစ်စစီဖြုတ်သည်။

take away

phrv

နုတ်သည်။

take away from

phrv

နှိမ်သည်။

take back

phrv

ပြန်ပြောင်းအောက်မေ့စေသည်။ အမှတ်ရစေသည်။

Page 550