Dictionary category

Common verbs and phrasal verbs

Browse common verbs and phrasal verbs with English and Myanmar meanings from our English Myanmar Online Dictionary.

keep off sth

v

ရှောင်ရှားသည်။ မပြောဘဲ နေသည်။ ရှောင်သည်။

keep on

v

ဆက်သည်။

keep on (at sb) (about sb

v

တွတ်သည်။ နားပူသံကျပ်လုပ်သည်။

keep oneself sb from sth doing sth

v

(တစ်ခုခု မလုပ်နိုင်အောင်) နှောင့်ယှက် သည်။

keep oneself sb in sth

v

မပြတ်လပ်အောင် ထား နိုင်သည်။

keep sb

v

ကာကွယ်စောင့်ရှောက် သည်။ (ဂိုးစသည်) စောင့်သည်။ (ကျန်းမာရေး အခြေအနေကောင်းလျက်၊ မကောင်းဘဲ) ရှိသည်။ (အသီးအနှံ၊ အစား အသောက်) မပုပ်သိုး၊ မပျက်စီး တာရှည်ခံသည်။ ဒီကိစ္စ မပြောသေးဘဲ ထားလို့ရတယ်။ မဝင်ရ။ The sign said မဝင်စေနဲ့။ တား သည်။ ဒီခွေးကို ငါ့ စာကြည့်ခန်းထဲ မဝင်စေနဲ့။ သူ့မျက်စိ နေမစူးအောင် ဦးထုပ်ဆောင်း ထားသည်။

keep sb back

v

ကျောင်းဆင်းခွင့် မပြု။ အတန်းတင်မပေး။

keep sb down

v

ဖိနှိပ်ထားသည်။ ချုပ်ချယ် ထား သည်။

keep sb guessing

v

တွေးရခက်အောင် မရေမရာ လုပ်ထားသည်။ ဇဝေဇဝါ ဖြစ်စေသည်။

keep sb on

v

ဆက်လက်ထားရှိသည်။

keep sb sth off

v

(အနားကပ် မလာရန်၊ ကိုယ်ထိလက်ရောက်မပြုရန်) ဟန့်တား သည်။

keep sb under

v

ဖိနှိပ်ထားသည်။

keep sb up

v

အိပ်ရေးပျက်သည်။

keep sb waiting

v

စောင့်ခိုင်းထားသည်။

keep sth

v

ထိန်းထားသည်။ တန်းစီရာမှာ ငါ့နေရာကို ကြည့်ထား ပေးနိုင်မလား။ ငါ့နေရာလေး ကြည့်ထားပေးပါ။ သိမ်းထားသည်။

keep sth back

v

တားဆီးသည်။ ဆည်သည်။ ချန်ထားသည်။ နုတ်ထားသည်။

keep sth back (from sb)

v

ထိမ်ချန်ထားသည်။ I m sure shes keeping something back (from us)။

keep sth down

v

(ပျို့တက်လာသည်ကို) မအန်မိအောင်ထိန်း ထားသည်၊ အောင့်ထားသည်။

keep sth from sb

v

မပြောဘဲထားသည်။

keep sth in

v

ထိန်းထားသည်။

Page 312