Dictionary category

Idioms and everyday expressions

Browse idioms and everyday expressions with English and Myanmar meanings from our English Myanmar Online Dictionary.

not be a patch on

idm

တို့၊ဟာနှင့်စာလျှင်မစံွ။

not believe ears

idm

ကိုယ့်နားကိုယ်မယုံ။

not believe eyes

idm

ကိုယ့်မျက်စိ ကိုယ် မယုံ။

not by a long chalk / shot

idm

လုံးဝ မဖြစ်နိုင်တာ။ ဝေးပါသေးတယ်။

not care less

idm

ဂရုမစိုက်ဘူး။ အရေးမစိုက်။ သတိထား။ ဂရုစိုက်ပါ။ စောင့်ရှောက် ကြည့်ရှုသည်။ ထိန်းနိုင်သည်။ တာဝန်ယူသည်။ ဆေးကုသခြင်း ခံယူသည်။

not care/ give a damn (about sb/sth)

idm

ဂရုမစိုက်။ တန်ဖိုးမထား။

not come amiss

idm

တလွဲမဖြစ်။ ကြိုဆိုရမှာ။ ကောင်းမည်။

not come to much

idm

ဘာမျှဖြစ်မလာနိုင်။

not for anything

idm

ဖြစ်ကိုမဖြစ်နိုင်။ ဘယ်လို မှမဖြစ်နိုင်။

not for love or money

idm

လုံးဝ။ မည်သည့် နည်းနှင့်မျှ။

not for nothing

IDM

အလကား မဟုတ် ။ အကြောင်းရှိသည် ။ အဓိပ္ပါယ်ရှိသည် ။

not give a toss

idm

လုံးဝဂရုမစိုက်။

not go amiss

idm

တလွဲမဖြစ်။ ကြိုဆိုရမှာ။ ကောင်းမည်။

not half

idm

ကမ်းကုန်အောင်။ပယ်ပယ်နယ်နယ်။အရမ်း။

not half as

idm

ခြေဖျားတောင်မမီ။

not have a bean

idm

ပိုက်ဆံတစ်ပြား တစ်ချပ်မျှမရှိ။

not have the first idea

idm

အခြေခံသဘော ကိုမျှမသိ၊ နားမလည်။

not have/stand an earthly

idm

အလားအလာ၊ မျှော်လင့်ချက်နည်းနည်းမျှမရှိ။

not just a pretty face

idm

လှရုံသက်သက်မက။

not likely!

idm (idmnf

လုံးဝမဖြစ်နိုင်တာ။